If you're using this generator, you might also find the Sci-fi Trap Generator useful.
Disease Generator
Symptoms: unpleasant smell, nausea, abdominal pains, oozing sores Cause: scratch from infected animal Course: goes away after several weeks if untreated Treatment: very difficult