The heroes must get away from the portal without the swordsman finding out or the guard will not tell the heroes what they need to know.